캐나다 방송, 한국 선수 국적 오인… 태권도를 '닌자'로 소개한 충격적인 사건의 전말

캐나다 방송의 충격적인 실수: 한국 선수를 중국 선수로?

2026 밀라노·코르티나 동계올림픽 중계 과정에서 캐나다 공영방송 CBC가 한국 선수들의 국적을 연달아 잘못 소개하는 심각한 오류를 범했습니다. 이는 단순한 실수를 넘어 한국 선수단에 대한 무례함으로 지적받고 있습니다. CBC는 쇼트트랙의 최민정 선수, 스피드스케이팅의 구경민 선수, 그리고 스켈레톤의 홍수정 선수의 국적을 중국으로 잘못 표기한 사실을 공식 인정하고 정정 보도를 진행했습니다. 이러한 오보는 해외 매체에서 한국을 제대로 알리지 못하는 안타까운 사례로 남았습니다.

 

 

 

 

서경덕 교수, 즉각적인 항의와 시정 요구

서경덕 성신여대 교수는 캐나다 한인들의 제보를 받고 해당 방송의 오류를 확인한 즉시 CBC 측에 항의 메일을 보냈습니다. 서 교수는 여러 한국 선수들을 지속적으로 중국 선수로 소개한 것은 '있을 수 없는 일'이며 '큰 잘못'이라고 지적했습니다. 이는 한국 선수단에 대한 예의가 아닐 뿐더러 캐나다 시청자들을 무시하는 행위이므로, 즉각적인 시정과 공개적인 사과를 강력히 촉구했습니다. 그의 발 빠른 대처는 재발 방지를 위한 중요한 발걸음이었습니다.

 

 

 

 

과거에도 논란, 태권도를 '닌자'로 소개한 캐나다 TSN

이번 사건은 처음이 아닙니다. 불과 몇 달 전, 캐나다의 유명 스포츠 채널 TSN은 SNS에 태권도 영상을 올리면서 이를 일본의 '닌자'로 소개해 큰 물의를 일으킨 바 있습니다. 이러한 반복적인 문화적 오해와 왜곡은 한국의 스포츠와 문화를 제대로 알리는 데 큰 걸림돌이 되고 있습니다. 해외 미디어의 정확한 정보 전달과 문화적 이해가 절실히 요구되는 상황입니다.

 

 

 

 

국적 오인 넘어 문화 왜곡까지… 해외 미디어의 정확성 시급

캐나다 방송의 한국 선수 국적 오인과 태권도를 '닌자'로 소개한 사건은 해외 미디어의 부정확한 정보 전달이 얼마나 큰 문제를 야기하는지 보여줍니다. 이는 단순한 방송 사고를 넘어 국가적 이미지와 문화적 자존심에 영향을 미칠 수 있는 사안입니다. 앞으로는 이러한 오해가 반복되지 않도록 철저한 검증과 문화적 이해를 바탕으로 한 정확한 정보 전달이 필수적입니다.

 

 

 

 

궁금해하실 만한 점들

Q.CBC 방송사는 어떤 선수들의 국적을 잘못 소개했나요?

A.CBC는 쇼트트랙의 최민정 선수, 스피드스케이팅의 구경민 선수, 그리고 스켈레톤의 홍수정 선수의 국적을 중국으로 잘못 소개했습니다.

 

Q.서경덕 교수는 이 문제에 대해 어떻게 대응했나요?

A.서경덕 교수는 캐나다 한인들의 제보를 받고 CBC 측에 즉각 항의 메일을 보내 시정과 공개 사과를 강력히 촉구했습니다.

 

Q.과거에도 비슷한 문화적 오해가 있었나요?

A.네, 과거 캐나다 스포츠 채널 TSN이 태권도 영상을 일본의 '닌자'로 소개해 큰 물의를 일으킨 사례가 있습니다.